IL PIU' IMPORTANTE SITO EUROPEO DEDICATO A DONNA SUMMER

 

 

 

Icona per inguaribili nostalgici? Diva della musica da discoteca? Sex symbol del passato? Donna Summer è molto di più. Oltre ad essere la cantante più influente ed innovativa ad essere emersa negli anni '7O, Donna è un'artista completa, versatile ed originale, capace ancora oggi di confrontarsi con le ultime tendenze ed essere allo stesso tempo sofisticata interprete di stampo tradizionale. Nella sua lunga ed articolata carriera Donna ha collaborato con gente come John Barry, Bruce Springsteen e Barbra Streisand, ha cantato Jimmy Webb e Vangelis, ha composto o partecipato alla composizione di gran parte (la migliore?) del proprio invidiabile repertorio. Sorpresi?

Chi la conosce bene non esiterebbe ad includerla nella lista delle 10 cose per cui vale la pena di vivere (capito, Woody?) eppure, nonostante i prestigiosi traguardi raggiunti, sembra che il grande pubblico non abbia ancora compreso la vera portata del suo talento. Può darsi che Donna venga ricordata per sempre come la regina della disco music, ma questo titolo, per quanto lusinghiero, non le rende giustizia: a ben vedere, infatti, le sue canzoni hanno sempre giocato sulla combinazione di svariati elementi e le sue doti interpretative le hanno permesso di eccellere praticamente in ogni campo della musica leggera contemporanea.

A suo modo, vale a dire in un modo sempre piacevole ed accattivante, Donna Summer ha dimostrato che in musica non devono esistere barriere, ed anche per questo la sua importanza nel quadro dell'evoluzione del canto femminile non si discute. Sfortunatamente, questo suo voler mostrare tutti i colori del proprio arcobaleno ha rappresentato anche un ostacolo. "Quando la gente non sa come etichettarti" - dichiarò a Billboard nel '94 - "a volte ti estromette". Ma meglio lottare per l'affermazione della propria personalità più autentica, pur sapendo di dover andare incontro a delle sconfitte, che adagiarsi ipocritamente sulle posizioni del facile consenso. Un motivo in più per ammirare questa straordinaria figura di diva/cantante/autrice che è anche l'unica persona al mondo ad essersi aggiudicata un premio Grammy nelle categorie Rhythm & Blues, Rock, Inspirational e Dance.

Forse in questo sito non troverete tutto quello che avreste voluto sapere su Donna Summer, ma visitandolo potrebbe venirvi l'irrefrenabile voglia di far parte sempre di più del suo mondo... Siete avvisati.

 

DONNA SUMMER TIME © 1998 - 2010 Sebastiano Lionti.
Testo e immagini originali non possono essere riprodotti o
riutilizzati in alcun modo. Tutti i diritti riservati.

 

 

 Sebastiano Lionti @ MySpace

Donna Summer Store @ Amazon.co.uk

 

 

 

 

  • 12 Agosto 2010: TO PARIS WITH LOVE, il nuovo gioiello pop/dance firmato da Donna & Bruce Roberts e prodotto da Peter Stengaard è disponibile presso gli iTunes Store di tutto il mondo. (Altre notizie)
  •  

     

     

     

     

    THE QUEEN IS BACK

    She walks into the room and everybody knows
    It's not a day too soon
    She stands and strikes her pose, yeah whoa

    (She's back)
    Keep on saying that you wanna see her
    (She's back)
    Look in the mirror and you wanna be her
    (She's back)
    From the beginning it's a long career
    (Guess who's back? Guess who's back?)
    (She's back)
    Keep on screaming that you want your diva
    (She's back)
    I always told you that I'd never leave ya
    (She's back)
    From the beginning it's a long career
    (Guess who's back? Guess who's back?)
    I'm your friend, I'm your lover
    I'm your sister my dear brother
    I'm your dear fairy godmother
    Now you know your queen is back
    Call the deejay, call the station
    Dancing all across the nation
    Here for every generation
    Now you know your queen is back
    So many years ago
    On the radio
    She crept into your soul
    And loved to love you oh oh, whoa
    (She's back)
    Keep on saying that you wanna see her
    (She's back)
    Look in the mirror and you wanna be her
    (She's back)
    From the beginning it's a long career
    (Guess who's back? Guess who's back?)
    (She's back)
    Keep on screaming that you want your diva
    (She's back)
    I always told you that I'd never leave ya
    (She's back)
    From the beginning it's a long career
    (Guess who's back? Guess who's back?)
    I'm your friend, I'm your lover
    I'm your sister my dear brother
    I'm your dear fairy godmother
    Now you know your queen is back
    Call the deejay, call the station
    Dancing all across the nation
    Here for every generation
    Now you know your queen is back
    (The queen is back)
    Keep on saying
    That you want me when you're all alone
    Keep on saying
    That I make you feel like you belong
    Keep on saying
    That you want your diva one on one
    I keep on saying: baby, baby, baby here I come!

    The queen is back!

     

     

    Una chiacchierata esclusiva con Andrew Johnson

     

  • La voce della Summer é ancora uno strumento meraviglioso, forte, vibrante e carico di emozione. (BOSTON HERALD, 2005) (Continua)
  •  

    1
    16 Drivin' Down Brazil

    2

    8
    Crayons (Featurung Ziggy Marley)

    3

    -
    Fascination

    4

    21
    The Power Of One

    5

    28
    Sometimes Like Butterflies

    La classifica completa

     
     DONNA SUMMER: HER LIFE AND MUSIC
    (Tiny Ripple Books)

    Compratelo da Amazon.com

     Leggete il comunicato stampa della Tiny Ripple Books

     

    Moby Feels Love

    Salve,
    ieri sera sono andato ad uno spettacolo di beneficenza.
    Sponsorizzato da Bette Midler.
    Grandioso, avevano anche le cheerleaders.
    Poi ha cantato Donna Summer.
    Oh cavoli.
    Donna Summer?
    Non per essere adulatore o iperbolico, ma DONNA SUMMER?
    I rockettari alternativi possono parlare dei Velvet Underground, degli Stooges e di chi vogliono, ma nessuno di loro può toccare Donna Summer nemmeno con un'asta di 3 metri.
    E' la cantante icona per eccellenza e sotto molti aspetti l'artista più rivoluzionaria degli ultimi 30 anni. Nessuno escluso.
    Ascoltate I FEEL LOVE e tenete presente che venne incisa 25 anni fa - la prima canzone ad essere realizzata in quel modo (elettronica, voce e nient'altro).
    E Brian Eno disse: "I FEEL LOVE è la canzone più rivoluzionaria che sia mai stata fatta e cambierà la musica per sempre".
    Ok, sto parafrasando.
    Ma il senso era quello.
    E stanotte ho visto Donna Summer cantare.
    E sono ancora sbalordito.
    Andate a comprarvi il GREATEST HITS di Donna Summer e spero che capirete perchè questa signora è così fenomenale e importante.
    Grazie,
     
    Moby (30 Ottobre 2003)

     

     

     

     

     

     

    Sostenete DONNA SUMMER TIME: visitate Amazon.com attraverso questo link

     

     

     

    COULD IT BE MAGIC

     

    (Prelude to love)
    Oh baby, it's been so long
    I've waited so long
    And now that I have you
    I want you to come
    Come, come, come into my arms
    Oh baby, I need you, I need you
    Come, come, come into my arms again

    Spirits move me
    Every time I'm near you
    Whirling like a cyclone in my mind
    Oh sweet Peter, angel of my lifetime
    Answer to all answers I can find

    Baby, I love you, come, come
    Come into my arms
    Let me know the wonder of all of you
    Baby, I want you now, now
    Now, and hold on fast
    Could this be the magic at last?

    (Spoken:)
    Oh hold on to me
    Don't let go
    Come into my life
    Come on, I need you so, baby
    Don't let go, oh, baby
    Hold on, hold on
    Oh...

    Baby, take me high upon a hillside
    High up where the stallion meets the sun
    I could love you, build my world around you
    Never leave you till my life is done

    Baby, I love you, come, come
    Come into my arms
    Let me know the wonder of all of you
    And baby, I want you now, now
    Oh now, oh now, and hold on fast
    Could this be the magic at last?
    Baby, I want you, come, come
    Could this be the magic at last?

    Could it be magic?
    Come, come on, come on
    Come oh, oh come into my arms
    Oh, let me know the wonder
    Of all of you, all of you
    Baby, I want you now, now
    Oh now, oh now and hold on fast
    Oh could this be the magic at last?

    Come, come on, come on
    Come oh oh come into my arms
    Oh, let me know the wonder of all of you
    Baby, I want you now, now, oh now
    Oh now and hold on fast
    Oh, could this be the magic at last?

     


     

     

    POTREBBE ESSERE MAGICO


    (Tesoro, è passato tanto di quel tempo
    Aspetto da tanto tempo
    E ora che ti ho con me
    Voglio che vieni, vieni tra le mie braccia
    Amore, ho bisogno di te, ho bisogno di te
    Vieni, vieni di nuovo tra le mie braccia)

    Il desiderio prende il sopravvento
    Ogni volta che ti sono vicino
    Agitandosi come un ciclone nella mia mente
    Oh dolce Peter, angelo della mia vita
    Risposta a tutte le risposte che posso trovare
    Tesoro, ti amo, vieni
    Vieni tra le mie braccia
    Fammi scoprire le meraviglie di cui sei fatto
    Tesoro, ti voglio adesso
    Adesso, e non mollo
    Potrebbe essere magico finalmente?

    (Parlato)
    Tieniti stretto a me
    Non mollare
    Ho tanto bisogno di te, tesoro
    Non mollare
    Oh...

    Tesoro, portami su per la collina
    Su dove lo stallone incontra il sole
    Potrei amarti, costruire il mio mondo intorno a te
    E non lasciarti mai finchè avrò vita...

     

    Testo e traduzione richiesti da Corinna E.

     

     

     

     

     COULD IT BE MAGIC disponibile su iTunes